Übersetzungen für Publikationen

Im Übersetzerteam von inlingua Dortmund Übersetzungen arbeiten ausschließlich Muttersprachler mit einem qualifizierten branchenspezifischen Fachwissen und langjähriger Erfahrung. Unsere Übersetzer fertigen Ihnen qualitativ hochwertige Übersetzungen mit sprachlicher Eleganz sowie stilistischer Geschlossenheit.

Eine besonders sorgfältige Bearbeitung ist gerade bei Veröffentlichungen wichtig, gegebenenfalls durch einen zweiten Übersetzer, deshalb lassen wir unsere Übersetzer bei der Übersetzung von Publikationen im Team arbeiten. So berücksichtigen wir besonders kulturelle Gegebenheiten und es entsteht eine auf die Kultur abgestimmte Adaption.

Die folgende Liste zeigt Ihnen einen Überblick unserer Übersetzungsarbeiten für Auftraggeber verschiedener Branchen.

  • Berichte
  • Literarische Werke wie Gedichte, Kurzgeschichten, Romane
  • Rezensionen
  • Monographien
  • Wissenschaftliche Veröffentlichungen

Außerdem bieten wir Ihnen:

  • Korrekturlesen
    Die Texte werden von Muttersprachlern redaktionell sowie auf Orthografie und Interpunktion überprüft.
  • Textoptimierung

Nutzen Sie unsere Kontaktmöglichkeiten oder verwenden Sie einfach die Online-Anfrage! Gerne erstellen wir Ihnen ein unverbindliches Angebot.

 

Arnsberg | Bergkamen | Castrop-Rauxel | Gießen | Göttingen | Hagen | Hamm | Herdecke | Herne | Kamen | Kassel | Koblenz | Lünen | Marburg | Meschede | Paderborn | Schwerte | Siegen | Soest | Unna | Waltrop | Wetter | Witten